Gauge pressure(表压):以当地大气压为基准测得的压力值。也就是说,表压表示“比大气压高(或低)多少”。常见于压力表读数。
(注:与之相对的是 absolute pressure 绝对压,以真空为零点。)
/ɡeɪdʒ ˈprɛʃər/
The tire gauge pressure is 35 psi.
轮胎的表压是 35 psi。
At high altitude, the same gauge pressure corresponds to a lower absolute pressure because atmospheric pressure is lower.
在高海拔地区,相同的表压对应的绝对压力更低,因为大气压更低。
Gauge 原意与“测量、量规、仪表”相关,来自古法语 gauge(量器、测量标准);pressure 来自拉丁语 pressura,与 press(压)同源,表示“压强/压力”。合在一起,gauge pressure 字面意思就是“由仪表测得的(相对于大气的)压力”。